L’injonction de payer est une procédure non contradictoire, le juge statue sur dossier, sans entendre le débiteur. Elle est rapide et peu coûteuse, mais le débiteur peut former opposition dans le mois suivant la signification.
Le référé-provision est une procédure d’urgence contradictoire, le juge entend les deux parties et accorde un paiement provisionnel si la créance n’est pas sérieusement contestable. Elle est plus adaptée aux dossiers où le débiteur est actif et risque de contester.